AGB's / CGV

Allgemeine Geschäftsbedingungen:

 

Wir nehmen NUR neuwertigesaisongerechte und einwandfreie Markenkleider, Schuhe und Accessoires in Kommission. Sie müssen gewaschen/gereinigt, fusselfrei und gebügelt sein.

 

Günstigmarken wie z.B. H&M, C&A, Vögele, New Yorker, Orsay... können wir leider nicht in unserem Sortiment aufnehmen.

 

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Ihnen keine Quittung für die abgegebenen Artikel ausstellen können. Ausser bei Luxusartikel (ab Dodo's Verkaufspreis CHF 100.00) die auf Wunsch an Sie zurückgehen, füllen wir einen Abgabeschein aus und sprechen den Verkaufspreis mit Ihnen ab. 

 

Wir vertrauen auf Ihre Ehrlichkeit betreffend der Marken-Qualität. Einmal abgegebene Ware kann nicht mehr zurückgefordert werden. 

 

Wenn nötig, behalten wir uns vor, den Verkaufspreis der Artikel während der Verkaufssaison ohne Rücksprache anzupassen. 

 

Der Prozentsatz von 40% auf dem erfolgten Verkaufserlös wird bar ausbezahlt. Das Nachfragen über den Verkaufsstand der Kommissionswaren ist Sache des Lieferanten. Die Provision ist 1 Jahr ab Verkaufsdatum gültig und kann jederzeit bezogen werden. Nach dieser Frist verfällt der Anspruch und wird der Dodo’s Boutique als Spende anerkannt. 

 

Ihre Ware ist nicht gegen Feuer, Wasser und Elementarschäden versichert. Für Diebstahl und Beschädigungen durch Drittpersonen lehnen wir jegliche Haftung ab. Wir setzen jedoch alles daran, um dies zu verhindern.

 

Artikel, die in der Kommissionszeit von ca. 3 Monaten nicht verkauft werden können, haben die Möglichkeit, mit einer Reduktion von bis zu 50% noch einen neuen Besitzer zu bekommen. Anschliessend werden sie aus Platzgründen zu unserer Entlastung an das AVC-Hilfswerk Schweiz in Safnern gespendet.

 

Nur einzelne Luxusartikel (ab Dodo's Verkaufspreis CHF 100.00) werden auf Wunsch an Sie zurückgegeben. Nach vereinbartem Abholtermin heben wir die Ware 14 Tage auf. Nach Ablauf dieser Frist, gehen die nicht abgeholten Waren in den Besitz der Dodo's Boutique über. Ab diesem Zeitpunkt haben Sie keinen Anspruch mehr auf Entschädigung.

 

Gültig ab 1. Januar 2022

Download
Vertrag Geschäftskunden.pdf
Adobe Acrobat Dokument 81.2 KB

 

*******************************************************************************************************

 

Conditions générales de vente:

 

Nous acceptons UNIQUEMENT les vêtements, chaussures et accessoires presque neufssaisonniers et impeccables sur commission. Ils doivent être lavés/nettoyés, non pelucheux et repassés.

 

Malheureusement, nous ne pouvons pas prendre des marques bon marché (example: H&M, C&A, Vögele, New Yorker, Orsay...) en consignation.

 

Veuillez noter que nous ne pouvons pas vous donner un bordereau des articles que vous avez apporté. Exclus les articles de luxe (à partir du prix de vente Dodo’s de Chf 100.00) qui peuvent vous être retournés sur demande. Nous remplirons un bon de livraison et discuterons avec vous le prix de vente.

 

Nous avons confiance en votre honnêteté en ce qui concerne la qualité de la marque. Les articles qui ont été pris en consignation ne peuvent pas être récupérés. La Boutique Dodo’s se réserve le droit d’ajuster le prix de vente des produits pendant la saison de vente sans consultation ceci pour soutenir la commercialisation. 

 

La Boutique Dodo’s est soumise à la TVA. Le pourcentage de 40% du prix de vente net du produit réalisé vous revient et vous sera payé personnellement en espèces. L'enquête sur l'état de vente des marchandises en consignation relève de la responsabilité du fournisseur.

La commission est valable 1 an à compter de la date de vente du produit et peut être prélevée à tout moment. Passé ce délai, la réclamation expire et la Boutique Dodo’s reconnaît la commission comme un don.

 

Vos biens ne sont pas assurés contre le feu, l'eau et les dommages élémentaires. Nous déclinons toute responsabilité en cas de vol ou de dommages causés par des tiers. Nous ferons assurément tout notre possible pour nous en protéger.

 

Les articles qui ne peuvent pas être vendus pendant la période de commission d'environ 3 mois ont la possibilité d'obtenir un nouveau propriétaire avec une réduction allant jusqu'à 50%. Par la suite, pour des raisons de place, ils seront donnés gratuitement à l'association AVC Suisse à Safnern.

 

Seuls les articles de luxe individuels (à partir du prix de vente Dodo’s de Chf 100.00) peuvent vous être retournés sur demande. Après la date d'enlèvement convenue, nous gardons la marchandise pendant 14 jours. Passé ce délai, les marchandises non récupérées deviennent la propriété de Dodo's Boutique. A partir de ce moment, vous n'avez plus droit à aucune indemnisation au retour de marchandise.

 

Valable à partir du 01 janvier 2022

Download
Formulaire de contrat.pdf
Adobe Acrobat Dokument 81.2 KB